Josué Fiallofiallo.net
ESEN

27 de febrero de 2019

Chipre

Comunicado de prensa del Consejo de Seguridad · SC/13722

Compartir

Traducción no oficial al español. El Consejo de Seguridad emite sus comunicados de prensa en inglés y en francés; el texto que da fe es el original.

Los miembros del Consejo de Seguridad acogieron con beneplácito la reunión de los líderes de las dos comunidades chipriotas celebrada el 26 de febrero.

Los miembros del Consejo de Seguridad acogieron con beneplácito los progresos logrados por los dos líderes en materia de medidas de fomento de la confianza, en particular sus decisiones sobre la interoperabilidad de la telefonía móvil y la interconexión eléctrica para propiciar una mayor interacción entre las dos comunidades, así como su decisión sobre la limpieza de 18 zonas de presunto peligro con miras a lograr un Chipre libre de minas.

Los miembros del Consejo de Seguridad recordaron su resolución 2453 (2019) y alentaron a los líderes a proseguir sus esfuerzos para acordar y aplicar nuevas medidas de fomento de la confianza.

Los miembros del Consejo de Seguridad instaron a las partes y a todos los participantes interesados a renovar su voluntad política y su compromiso con una solución bajo los auspicios de las Naciones Unidas. Los miembros del Consejo de Seguridad reiteraron asimismo su llamamiento a los dos líderes para que dediquen sin dilación sus esfuerzos a seguir trabajando en lograr convergencias sobre las cuestiones fundamentales, y destacaron que el statu quo es insostenible.

Los miembros del Consejo de Seguridad reiteraron su apoyo a un proceso dirigido por los chipriotas y reafirmaron el papel primordial de las Naciones Unidas en la asistencia a las partes para alcanzar una solución.