La X Cumbre de las Américas
Crónica de la diplomacia dominicana como anfitriona de la Décima Cumbre en Punta Cana.
19 textos, del más reciente al más antiguo
- La cumbre que seguimos pagando
En septiembre de 2024, al contar cómo trabajamos para conseguir la sede de la Décima Cumbre de las Américas, expliqué el significado del Inukshuk: la figura de piedra que pasa de un anfitrión al siguiente y representa «la orientación y la unidad de nuestros…
- Hosts of the Void.
“The international system is an environment in which the logics of consequences dominate the logics of appropriateness.” — Stephen D. Krasner, Sovereignty: Organized Hypocrisy That logic explains the suspension of the Tenth Summit of the Americas in Punta…
- Anfitriones del vacío
“El sistema internacional es un entorno donde la lógica de las consecuencias predomina sobre la lógica de lo apropiado.” — Stephen D. Krasner, Soberanía: hipocresía organizada Esa lógica explica la suspensión de la X Cumbre de las Américas en Punta Cana: se…
- I Would Be Worried Too: The X Summit of the Americas and the Art of Negotiating with Complexity
Thirty-eight days before the Summit of Presidents in Punta Cana (December 4–5), the preparatory process faces a reality that diplomatic sciences recognize well. The Summit will be preceded by the Civil Society Forum (December 1–2 in La Romana), the CEO Summit…
- Yo También Estaría Preocupado: La X Cumbre de las Américas y el Arte de Negociar con la Complejidad
Treinta y ocho días antes de la Cumbre de Presidentes en Punta Cana (4 y 5 de diciembre), el proceso preparatorio enfrenta una realidad que las ciencias diplomáticas conocen bien. La Cumbre estará precedida por el Foro de la Sociedad Civil (1 y 2 de…
- The Dilemma of Invitations: Democratic Commitment and Representativeness at the X Summit
The definition of the criteria for issuing invitations to the X Summit of the Americas constitutes, without doubt, one of the most complex challenges that the Dominican Republic will face as the host nation. This dilemma, far from representing a mere protocol…
- El Dilema de las Invitaciones: Compromiso Democrático y Representatividad en la X Cumbre
La definición del criterio para cursar invitaciones a la X Cumbre de las Américas constituye, sin duda, uno de los desafíos más complejos que enfrentará República Dominicana como nación anfitriona. Este dilema, lejos de representar una mera formalidad…
- Dominican Republic Presents Vision for the X Summit of the Americas: Consensus, Dissent, and…
In a significant diplomatic advancement for the Caribbean and the entire region, the Dominican Republic presented on February 20, during the First Ordinary Meeting of the Summit Implementation Review Group (SIRG), its strategic vision for the 10th Summit of…
- RD presenta visión para la X Cumbre: Consensos, disidencias y horizontes de cooperación hemisférica
En un significativo avance diplomático para el Caribe y toda la región, República Dominicana presentó el pasado 20 de febrero, durante la Primera Reunión Ordinaria del Grupo de Revisión de la Implementación de Cumbres (GRIC), su visión estratégica para la X…
- The Thematic Challenge: Concreteness, Relevance, and Commitment in the Tenth Summit of the Americas
The Hemispheric Crossroads: Between Ambition and Feasibility The Dominican Republic assumes a historic responsibility in organizing the X Summit of the Americas, facing not only logistical and diplomatic challenges, but a fundamental task: defining an agenda…
- El Desafío Temático: Concreción, Relevancia y Compromiso en la Décima Cumbre de las Américas
La Encrucijada Hemisférica: Entre la Ambición y la Factibilidad La República Dominicana asume hoy una responsabilidad histórica al organizar la X Cumbre de las Américas, enfrentando no solo retos logísticos y diplomáticos, sino una tarea fundamental: definir…
- Punta Cana, Exceptional Venue for the Tenth Summit of the Americas
Punta Cana, in the Dominican Republic, has been selected to host the 10th Summit of the Americas in December 2025, marking a historic milestone as the first time this hemispheric forum will convene on Dominican soil. Throughout the history of the Summits of…
- Punta Cana, sede excepcional de la Décima Cumbre de las Américas
Punta Cana, en la República Dominicana, ha sido seleccionada como anfitriona de la X Cumbre de las Américas a celebrarse en diciembre de 2025. Esta designación marca un hito, pues será la primera vez que este foro hemisférico tenga lugar en territorio…
- The Summit of the Americas: Evolution, Challenges and Perspectives
The birth of this mechanism took place in Miami, United States, in December 1994. Convened by then-U.S. President Bill Clinton, the first summit represented a milestone in inter-American relations by bringing together 34 leaders from the hemisphere — with the…
- La Cumbre de las Américas: Evolución, Desafíos y Perspectivas
El nacimiento de este mecanismo se sitúa en Miami, Estados Unidos, en diciembre de 1994. Convocada por el entonces presidente estadounidense Bill Clinton, la primera cumbre representó un hito en las relaciones interamericanas al reunir a 34 líderes del…
- Negotiating the Future of the Americas: From Santo Domingo 🇩🇴 to Los Angeles 🇺🇸
On Sunday, May 1, 2022, as the Permanent Representative of the Dominican Republic to the Organization of American States (OAS) and Deputy National Coordinator of Summits, I embarked on my first trip from Washington D.C. to Los Angeles, California, with a…
- Negociando el futuro de las Américas: De Santo Domingo 🇩🇴 a Los Ángeles 🇺🇸
El domingo 1 de mayo de 2022, como Embajador Representante Permanente de la República Dominicana ante la Organización de los Estados Americanos (OEA) y Coordinador Nacional Adjunto de Cumbres, emprendí mi primer viaje desde Washington D.C. hacia Los Ángeles,…
- From Vision to Action: The Quiet Diplomacy of the DR Toward the X Summit of the Americas
The Inukshuk, a stone statue used by the Inuit and other peoples of the Arctic region of North America, is also a symbol of the Summits of the Americas. This Inukshuk was first presented by Canada, host of the III Summit, to Argentina, host of the IV Summit,…
- De la Visión a la Acción: La Diplomacia Silenciosa de RD hacia la X Cumbre de las Américas
“Trabaja duro, sueña a lo grande.” Sheryl Swoopes Esta frase resume a la perfección el espíritu que ha guiado el camino de República Dominicana hacia la sede de la X Cumbre de las Américas el año próximo. Un camino que, para mí, comenzó de manera inesperada…
