Visita del Consejo de Seguridad a Kuwait y el Iraq

Los días 28 y 29 de junio, los miembros del Consejo de Seguridad visitaron el Estado de Kuwait y, por primera vez, la República del Iraq, en una misión codirigida por el Estado de Kuwait y los Estados Unidos de América. Los miembros del Consejo de Seguridad agradecieron a los Gobiernos de Kuwait y del Iraq, así como a las Naciones Unidas, las facilidades prestadas para la visita.

Los miembros del Consejo de Seguridad señalaron que la visita ponía de relieve su apoyo a los esfuerzos sostenidos del Iraq en materia de recuperación después del conflicto, estabilización, reconstrucción y reconciliación, a fin de atender las necesidades de todos los iraquíes, y pusieron de relieve la importancia de la soberanía, la unidad, la integridad territorial y la seguridad del Iraq.

En Kuwait, el 28 de junio, los miembros del Consejo de Seguridad se reunieron con el Vice Primer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores, Jeque Sabah Khalid al-Hamad al-Sabah. Los miembros del Consejo de Seguridad acogieron con beneplácito las sólidas relaciones bilaterales entre el Iraq y Kuwait y encomiaron el apoyo constante del Gobierno de Kuwait al Iraq en sus esfuerzos por alcanzar la estabilidad y la prosperidad.

Los miembros del Consejo de Seguridad se reunieron también con la Representante Especial Adjunta para Asuntos Políticos de [la Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para el Iraq] (UNAMI), Alice Walpole, y con el jefe de la delegación del Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en Kuwait, Omar Odeh, en su calidad de Presidente del Mecanismo Tripartito. Los miembros del Consejo de Seguridad encomiaron a ambas organizaciones por su papel en la aplicación de la resolución 2107 (2013), con miras a resolver las cuestiones pendientes relativas a los nacionales de Kuwait y de terceros países desaparecidos y a la restitución de los bienes kuwaitíes, incluidos los archivos nacionales, e instaron a que se mantenga la dedicación a estas cuestiones.

Los miembros del Consejo de Seguridad acogieron con beneplácito la declaración conjunta del Mecanismo Tripartito, del 19 de junio, sobre la reciente recuperación en la provincia de Al-Muzanna (Iraq) de restos que se cree corresponden a ciudadanos kuwaitíes, entre ellos civiles y prisioneros de guerra, fruto de los esfuerzos conjuntos de los Gobiernos del Iraq y de Kuwait y del CICR.

Los miembros del Consejo de Seguridad se reunieron con el representante del Banco Mundial, Ghassan Khoja, y alentaron una coordinación activa de los donantes regionales e internacionales y un seguimiento eficaz de las promesas internacionales en favor del Iraq, incluidas las de la Conferencia Internacional de Kuwait para la Reconstrucción del Iraq, celebrada en 2018 y copresidida por Kuwait, el Iraq, las Naciones Unidas, [la Unión Europea] y el Banco Mundial, y encomiaron sus esfuerzos en pro de una recuperación y una reconstrucción que atiendan las necesidades de todos los iraquíes.

En el Iraq, el 29 de junio, los miembros del Consejo de Seguridad se reunieron con el Presidente Barham Salih; el Primer Ministro Adil Abdul-Mahdi; el Ministro de Relaciones Exteriores, Mohammed Ali al-Hakim; el Presidente del Consejo de Representantes, Mohammed al-Halbusi; el Presidente del Gobierno Regional del Kurdistán, Nechirvan Barzani; representantes de los bloques políticos del Consejo de Representantes; y miembros de la sociedad civil y de organizaciones no gubernamentales.

Los miembros del Consejo de Seguridad acogieron con beneplácito los recientes avances positivos hacia la formación completa del Gobierno del Iraq, con la confirmación de los Ministros de Justicia, Defensa e Interior, que fortalecerá y reafirmará aún más la unidad nacional, la soberanía y la independencia del Iraq. Los miembros del Consejo de Seguridad reconocieron la importancia de que el Gobierno del Iraq defienda los valores consagrados en la Constitución iraquí y responda a las necesidades de todos los iraquíes, incluidos las mujeres, los jóvenes, los niños, las personas desplazadas y las personas pertenecientes a todos los grupos étnicos y religiosos.

Los miembros del Consejo de Seguridad examinaron los esfuerzos encaminados a ejecutar el programa nacional de gobierno para 2018-2022, incluidos la lucha contra la corrupción y el fortalecimiento de instituciones estatales viables y receptivas. Acogieron con beneplácito las gestiones sostenidas y activas del Gobierno del Iraq para promover el desarrollo de relaciones de buena vecindad y apoyar aún más la estabilidad regional.

Los miembros del Consejo de Seguridad acogieron con beneplácito que el Gobierno del Iraq y el Gobierno Regional del Kurdistán sigan colaborando para resolver todas las cuestiones pendientes, de conformidad con la Constitución iraquí. Acogieron también con beneplácito los avances hacia la formación completa de un nuevo Gobierno Regional del Kurdistán.

Los miembros del Consejo de Seguridad reconocieron los desafíos que afronta el Iraq en su transición hacia un entorno posterior al conflicto, incluida la prestación de servicios básicos. Destacaron la necesidad de la reforma económica, de atraer mayor inversión extranjera y de la integración económica regional para responder mejor a las aspiraciones y preocupaciones del pueblo iraquí.

Los miembros del Consejo de Seguridad encomiaron también los esfuerzos del Gobierno del Iraq, en asociación con las autoridades locales y regionales, por combatir el terrorismo, y los alentaron a profundizar su coordinación.

Los miembros del Consejo de Seguridad examinaron la situación humanitaria en el Iraq y recalcaron la importancia del retorno seguro, digno y voluntario de todos los desplazados internos afectados por el conflicto, incluso a las zonas liberadas del Dáesh/EIIL [Estado Islámico en el Iraq y el Levante].

Los miembros del Consejo de Seguridad reafirmaron su apoyo a [la] Misión de Asistencia de las Naciones Unidas para el Iraq y a la Representante Especial para el Iraq y Jefa de la UNAMI, Jeanine Hennis-Plasschaert, para que sigan apoyando y asistiendo al Gobierno del Iraq, de conformidad con el mandato establecido en la resolución 2470 (2019), con miras, entre otras cosas, a promover el diálogo político inclusivo, la reconciliación a nivel nacional y comunitario, la cooperación regional, la reforma del sector de la seguridad y las reformas judiciales y jurídicas.

Los miembros del Consejo de Seguridad recalcaron la importancia de la labor del Equipo de Investigaciones de las Naciones Unidas para Promover la Rendición de Cuentas por los Crímenes del Dáesh/EIIL (UNITAD), establecido en la resolución 2379 (2017) y dirigido por el Asesor Especial Karim Khan, y su apoyo a ella, para que el EIIL rinda cuentas mediante la recopilación, la conservación y el almacenamiento de pruebas de actos que puedan constituir crímenes de guerra, crímenes de lesa humanidad y genocidio, y recalcaron que el UNITAD debe actuar con pleno respeto de la soberanía del Iraq y de su jurisdicción sobre los delitos cometidos en su territorio. Destacaron también la importancia de la independencia y la imparcialidad del UNITAD en el cumplimiento de su mandato y subrayaron que el Equipo debe velar por que sus miembros iraquíes se beneficien de los conocimientos especializados internacionales con que cuenta y hacer todo lo posible por compartir conocimientos y asistencia técnica con el Iraq.

Los miembros del Consejo de Seguridad reiteraron su apoyo a la labor que lleva a cabo el equipo de las Naciones Unidas en el país en favor del Iraq y de su pueblo.