June 23, 2009
Vote 002Approved
Meeting 027 · First reading
Matter put to the vote
la propuesta presentada por la Comisión que tuvo a bien el estudio del Artículo 9, la cual plantea que el mismo verse como sigue: ‘Los recursos naturales renovables y no renovables que se encuentran en el territorio, y los espacios marítimos bajo jurisdicción nacional son patrimonios de la Nación. Los yacimientos mineros y de hidrocarburos, son de titularidad estatal y sólo podrán ser explorados y explotados por particulares, bajo criterios ambientales sostenibles en virtud de las concesiones o contratos, licencias, permisos y cuotas, en las condiciones que determine la Ley. Se declara de alto interés público, la exploración y explotación de hidrocarburos en el territorio nacional y en las áreas marítimas bajo jurisdicción nacional. Los beneficios percibidos por el Estado por la explotación de sus recursos, serán dedicados al desarrollo de la Nación y de las provincias donde se encuentran, en la proporción y condiciones fijadas por Ley. No existe la propiedad privada sobre los recursos genéticos, la biodiversidad y el espectro radioeléctrico. Los poderes públicos, prevendrán y controlarán los factores de deterioro ambiental y pondrán las sanciones legales y la responsabilidad objetiva por daños causados a los recursos naturales y al medio ambiente; y exigirán la reparación de los daños causados; asimismo, cooperarán con otras naciones en la protección de los ecosistemas, a lo largo de la frontera marítima o terrestre’
Description in the voting system: ART. 9 PRESENTADO POR LA COMISION
143 yes · 12 no · 55 absent
By chamber
| Chamber | yes | no | Total |
|---|---|---|---|
| Senate | 24 | 2 | 26 |
| Chamber of Deputies | 119 | 10 | 129 |
| Total | 143 | 12 | 155 |
By party
| Party | yes | no |
|---|---|---|
| PLD | 78 | 6 |
| PRD | 52 | 4 |
| PRSC | 9 | 2 |
| UDC | 1 | 0 |
| FNP | 2 | 0 |
| PPC | 1 | 0 |
Roll call
Voted yes (143)
- José Ricardo Taveras BlancoFNP
- Pelegrín Horacio Castillo SemánFNP
- Abel Atahualpa Martinez DuranPLD
- Abrahán De La Cruz Martínez PujolsPLD
- Adriano de Jesus Sanchez RoaPLD
- Afif Nazario Rizek CamiloPLD
- Alfonso Crisóstomo VásquezPLD
- Alfonso Gamalier Montás DomínguezPLD
- Alfredo MartinezPLD
- Amarilis Santana CedanoPLD
- Amílcar Romero PortuondoPLD
- Ana Isabel Bonilla HernándezPLD
- Ana Quisqueya Lantigua de la CruzPLD
- Ángel José Gomera PeraltaPLD
- Angela PozoPLD
- Antonio de Jesus Cruz TorresPLD
- Aridio Antonio ReyesPLD
- Carlos Manuel Peña BatistaPLD
- Charles Noel Mariotty TapiaPLD
- Cristina Altagracia Lizardo MézquitaPLD
- Demóstenes Willian Martínez HernándezPLD
- Dionis Alfonso Sánchez CarrascoPLD
- Domingo Inocencio Colón RodríguezPLD
- Elías Rafael SerullePLD
- Elvin Antonio FulgencioPLD
- Euclídes Rafael Sánchez TavárezPLD
- Félix Antonio Castillo RodríguezPLD
- Félix María Nova PaulinoPLD
- Francisco Javier Tadeo Domínguez BritoPLD
- Francisco Radhamés Peña PeñaPLD
- Gilda Mercedes Moronta GuzmánPLD
- Gladis Mercedes Soto IturrinoPLD
- Gregorio Reyes CastilloPLD
- Heinz Siegfried Vieluf CabreraPLD
- Jesús Martínez AlbertiPLD
- Jose Acevedo TrinidadPLD
- Jose Antonio Fabian BertrePLD
- José Casimiro Ramos CalderónPLD
- Jose Maria Sosa VasquezPLD
- José Ramón De la Rosa MateoPLD
- Juan Alberto Aquino MonteroPLD
- Juan Andres Compres BritoPLD
- Juan Antonio PérezPLD
- Juan Carlos Quiñones MinayaPLD
- Juan Gilberto Serulle RamiaPLD
- Juan Jose Rosario RosarioPLD
- Juan Julio Campos VenturaPLD
- Juan Olando Mercedes SenaPLD
- Juana Mercedes Vicente MorontaPLD
- Julio César Valentín JiminiánPLD
- Lidio Cadet JiménezPLD
- Lucía Medina SánchezPLD
- Luis René Canaán RojasPLD
- Lupe Nuñez RosarioPLD
- Magda Alina Altagracia Rodríguez AzconaPLD
- Manuel Antonio Diaz SantosPLD
- Manuel de Jesús Jiménez OrtegaPLD
- María Altagracia Matos RamírezPLD
- Mauro Piña BelloPLD
- Milcíades Marino Franjul PimentelPLD
- Minerva Josefina Tavárez MirabalPLD
- Mirtha Elena PerezPLD
- Orfelina Liseloth Arias MedranoPLD
- Pablo Inocencio Santana DiazPLD
- Pedro Dionicio Flores GrullónPLD
- Prim Pujals NolascoPLD
- Radhamés Fortuna SánchezPLD
- Radhamés Vásquez ReyesPLD
- Ramón Alejandro Montás RondónPLD
- Ramón Antonio Cabrera CabreraPLD
- Ramón Dilepcio Núñez PérezPLD
- Ramón Noé Camacho SantosPLD
- Reinaldo de las Mercedes Pared PérezPLD
- Rubén Darío Maldonado DíazPLD
- Rudy María MéndezPLD
- Santiago Vilorio LizardoPLD
- Sergio Pascual Vargas ParraPLD
- Víctor Manuel Terrero EncarnaciónPLD
- Wilton Bienvenido Guerrero DuméPLD
- Yuderka Yvelisse De La Rosa GuerreroPLD
- Radhamés CastroPPC
- Alberto Elías Atallah LajanPRD
- Altagracia Herrera de BritoPRD
- Andrés Bautista GarcíaPRD
- Andrés Henríquez AntiguaPRD
- Ángel Acosta FélizPRD
- Aníbal Rosario RamírezPRD
- Bernardo Sánchez RosarioPRD
- Celestino Peña GarcíaPRD
- César Díaz FilpoPRD
- Cristian Paredes ApontePRD
- David Herrera DíazPRD
- Demetrio Antonio Vicente UreñaPRD
- Eugenio Cedeño ArechéPRD
- Fidelia Altagracia Pérez RodríguezPRD
- German Castro GarciaPRD
- Hugo Rafael Núñez AlmontePRD
- Ilana Neumann HernándezPRD
- Jorge FríasPRD
- José Altagracia González SánchezPRD
- José Ulises Rodríguez GuzmánPRD
- Josefa Aquilina Castillo RodríguezPRD
- Juan Benito Reyes BritoPRD
- Juan Roberto Rodríguez HernándezPRD
- Julio EncarnaciónPRD
- Lucila Leonarda de León MartínezPRD
- Luis Rafael Sanchez RosarioPRD
- Manuel Alberto Sánchez CarrascoPRD
- María Estela de la Cruz de JesúsPRD
- María Margarita Sánchez de AlmontePRD
- Miguel Ángel de Jesús Vásquez EscotoPRD
- Modesto Díaz CostePRD
- Nelson de Jesús Arroyo PerdomoPRD
- Nemencia Amancia de la Cruz AbadPRD
- Néstor Julio Cruz PichardoPRD
- Nidio Encarnación SantiagoPRD
- Noé Marmolejos MercedesPRD
- Pablo Adón GuzmánPRD
- Pedro Alejandro Aguirre HernándezPRD
- Pedro Augusto Evangelista MonegroPRD
- Pedro Jose Alegria SotoPRD
- Rafael Francisco Vásquez PaulinoPRD
- Rafael Librado Castillo EspinosaPRD
- Rafael Porfirio Calderón MartínezPRD
- Ramon Antonio Bueno PatiñoPRD
- Remberto Arturo Cruz RodríguezPRD
- Rubén Darío Peñaló TorresPRD
- Ruddy GonzálezPRD
- Salomon Garcia UreñaPRD
- Santo Ynilcio Ramirez BethancourtPRD
- Sergio Antonio Cedeño de JesúsPRD
- Victor Luis de Jesus Lasose FigueroaPRD
- Wagner Manuel José MosqueaPRD
- Carmen Mirelys Uceta VélezPRSC
- Cesar Enrique Gomez SeguraPRSC
- Francisco Rosario MartínezPRSC
- Mario José Fernández SaviñónPRSC
- Noé Sterling VásquezPRSC
- Rafaela Alburquerque de GonzálezPRSC
- Ramon Ricardo Sanchez de la RosaPRSC
- Roberto Ernesto Féliz FélizPRSC
- Víctor Orlando Bisonó HazaPRSC
- Juan de Jesús de León ContrerasUDC
Voted no (12)
- Julio Alberto Brito PeñaPLD
- Pedro Antonio Delgado ValdezPLD
- Santiago de Jesús Rodríguez PeñaPLD
- Tommy Alberto Galan GrullonPLD
- Tulio Jimenez DiazPLD
- Ydenia Doñé TiburcioPLD
- Antonio De León MorelPRD
- Aquiles Leonel Ledesma AlcántaraPRD
- Digna ReynosoPRD
- Jesús Antonio Vásquez MartínezPRD
- Guido Cabrera MartinezPRSC
- Máximo Castro SilverioPRSC
Absent (55)
- Alejandro Leonel William CorderoPLD
- Diego Aquino Acosta RojasPLD
- Domingo Antonio Páez RodríguezPLD
- Elba Lugo A. de AlcantaraPLD
- Elso Milcíades Segura MartínezPLD
- Francis Emilio Vargas FranciscoPLD
- Franklin Isaías Peña VillalonaPLD
- Geraldo Miguel Bogaert MarraPLD
- Gladys Sofía Azcona de la CruzPLD
- Guillermo GalvanPLD
- Gustavo Antonio Sánchez GarcíaPLD
- Hugo Fernelis Fortuna TejadaPLD
- Juan Bautista Encarnacion TejedaPLD
- Juan Suazo MartePLD
- Julio César Horton EspinalPLD
- Karen Lisbeth Ricardo CornielPLD
- Kenia Milagros Mejia MercedesPLD
- Lethi Vasquez CastilloPLD
- Manuel Elpidio Báez MejíaPLD
- María Cleofia Sánchez LoraPLD
- Miguel Alejandro Bejarán ÁlvarezPLD
- Nancy Altagracia Santos PeraltaPLD
- Pedro Antonio Caro PérezPLD
- Pedro Vicente Jimenez MejiaPLD
- Plutarco PérezPLD
- Rafael Antonio Santana AlbuezPLD
- Raul Mondesi AvelinoPLD
- René Polanco VidalPLD
- Rubén Darío Cruz UbieraPLD
- Teodoro Ursino ReyesPLD
- Víctor Valdemar Suárez DíazPLD
- Ysabel de la Cruz JavierPLD
- Agne Berenice Contreras ValenzuelaPRD
- Antonio Bernabel Colón CruzPRD
- Carlos José Ramón Martínez ArangoPRD
- Fausto Marino Mendoza RodríguezPRD
- Guillermo Radhamés Ramos GarcíaPRD
- Henry Osvaldo Sarraff UrbaezPRD
- José Francisco A. A. Santana SurielPRD
- José Leonel Cabrera AbudPRD
- Juan Maldonado CastroPRD
- Julio Rafael Romero VillarPRD
- Leivin Esenobel GuerreroPRD
- Luis Ernesto Camilo GarcíaPRD
- Luis Ramon PeñaPRD
- Mario Antonio Torres UlloaPRD
- Radhames Antonio Fermin CruzPRD
- Rafael Leonidas Abréu ValdezPRD
- Ramón Antonio Pimentel GómezPRD
- Euclides Batista BrachePRSC
- Felix Maria Vasquez EspinalPRSC
- Luis José González SánchezPRSC
- Marino Antonio Collante GómezPRSC
- Rafael Molina LluberesPRSC
- Ramón Rogelio Genao DuránPRSC
Record of the National Assembly’s electronic voting system. Names appear as entered on the system’s roll; the matter voted on comes from the verbatim record of the meeting, in the original Spanish.