July 15, 2019
Accountability for crimes committed by Da’esh in Iraq (UNITAD)
Security Council · 8573th meeting
Security Council Chamber, United Nations Headquarters, New York
José Singer Weisinger
Ambassador, Special Envoy of the Dominican Republic to the Security Council
Agradecemos al Sr. Khan la información presentada y la ardua labor que viene realizando como Asesor Especial.
En primer lugar, queremos expresar beneplácito por el hecho de que el Equipo de Investigaciones de las Naciones Unidas para Promover la Rendición de Cuentas por los Crímenes del Estado Islámico en el Iraq y el Levante/Dáesh ha trabajado de forma constructiva y en coordinación armónica en su fase inicial de restructuración, preparación e investigación con las autoridades iraquíes, las comunidades locales, los diversos organismos del sistema de las Naciones Unidas y los Estados donde el Estado Islámico en el Iraq y el Levante haya expandido sus capacidades y actividades operacionales. Esperamos que esa colaboración permanezca y sea fortalecida a medida que el Equipo alcanza su etapa operativa. De igual manera, acogemos el plan de implementación establecido por el Asesor Especial, que delinea las tres áreas específicas iniciales que hay que investigar.
Igualmente, queremos resaltar la disposición y colaboración mostradas por las autoridades iraquíes con el Equipo de Investigaciones y respecto de la aplicación de las disposiciones establecidas en la resolución 2379 (2017) a fin de que los miembros del Estado Islámico rindan cuentas por los delitos cometidos, incluidos los crímenes de guerra, los crímenes de lesa humanidad y el genocidio, a los que fueron sometidas la población del Iraq y la de otros Estados, por lo que resulta imperativo el funcionamiento efectivo de este Equipo de Investigaciones con miras a que estos crímenes indecibles no permanezcan en la impunidad.
En este orden, observamos con agrado que el Equipo ha realizado la primera sesión de excavaciones de fosas comunes en el pueblo de Kojo, en marzo y abril pasados, a fin de exhumar los restos de las víctimas del Estado Islámico. Aplaudimos que esos procesos se estén realizando tomando en consideración las costumbres del pueblo y respetando sus ritos religiosos.
Igualmente, nos satisface que se esté otorgando especial atención a los sobrevivientes de crímenes de violencia sexual y por razones de género. A ese respecto, queremos subrayar que las investigaciones deben enfocarse en los sobrevivientes, priorizando sus derechos y necesidades como víctimas de la violencia sexual y por razones de género. Por tanto, es importante asegurarse de que los procesos de investigación les garanticen la protección y los mecanismos confidenciales tanto a los sobrevivientes como a los testigos, por lo que vemos como una excelente medida la estrategia de protección de testigos establecida por el Equipo en su marco de recolección de evidencia de los testimonios.
También exhortamos a las autoridades iraquíes y al Equipo de Investigaciones a prestar atención a las personas que tienen vínculos familiares con miembros del Estado Islámico, incluidas mujeres y niños, y a evitar que estas sean penalizadas por los crímenes perpetrados por sus familiares. Asimismo, se debe garantizar su protección, su integridad física y el respeto de sus derechos, en particular a los menores, quienes bajo ninguna circunstancia deben ser tratados como adultos, incluso cuando presuntamente hayan sido parte o colaboradores del grupo terrorista. Ellos deben ser tratados como víctimas y no como perpetradores.
En otro orden, el Equipo de Investigaciones debe mantener su independencia e imparcialidad, trabajando con la colaboración de los mecanismos de las Naciones Unidas y las autoridades del Iraq y respetando su soberanía y jurisdicción, de conformidad con el mandato de la resolución 2379 (2017), los principios de la Carta y el derecho internacional.
Finalmente, el éxito que se pueda obtener en materia de justicia dependerá en gran medida del apoyo regional e internacional, tanto en el aspecto financiero como en el jurídico y el de desarrollo de capacidades, que pueda recibir el Iraq para el fortalecimiento de sus instituciones, en particular el sistema judicial, por lo que alentamos a la comunidad internacional a colaborar con esos fines.