August 27, 2019
Threats to international peace and security caused by terrorist acts
Security Council · 8605th meeting
Security Council Chamber, United Nations Headquarters, New York
José Singer Weisinger
Ambassador, Special Envoy of the Dominican Republic to the Security Council
Destacamos la importancia que amerita el tema y agradecemos la convocatoria de esta tarde respecto a la constante y perversa amenaza de actos terroristas a la paz y la seguridad internacionales, sobrada justificación para ser, como efectivamente es, prioridad del Consejo. Gracias al Secretario General Adjunto Voronkov y a la Directora Ejecutiva Coninsx por actualizarnos en este respecto.
Además de las designaciones, se han producido otros importantes avances en los últimos meses. En marzo, el Consejo de Seguridad aprobó la resolución 2462 (2019), que reforzó con antelación el marco para la lucha contra la financiación del terrorismo. Expresamos nuestro agradecimiento a Francia por haber dirigido ese importante esfuerzo. Las designaciones de afiliados del EIIL y la aprobación de la resolución 2462 (2019) constituyen medidas importantes, pero los Estados Miembros deben actuar al respecto para que tengan trascendencia. Los Estados Unidos exhortan a todos los Estados Miembros a que cumplan plenamente sus obligaciones en materia de sanciones dimanantes de la resolución 1267 (1999), la resolución 2462 (2019) y todas las resoluciones pertinentes del Consejo de Seguridad sobre la lucha contra el terrorismo para contribuir a derrotar del todo al EIIL.
Por último, si bien la sesión de hoy se centra en el EIIL, no debemos pasar por alto la constante amenaza que constituye Al-Qaida. Ahora que nos acercamos al decimoctavo aniversario de los atentados del 11 de septiembre, los grupos vinculados al Al-Qaida siguen poniendo en peligro la estabilidad en Siria, el Sahel y otros lugares. Debemos trabajar de consuno y utilizar todas nuestras herramientas para garantizar que Al-Qaida no Absolutamente nada justifica actos criminales de tal magnitud, bárbaros e inhumanos, contra la vida de personas inocentes, ajenas e inadvertidas al razonamiento oscuro detrás de estos hechos y utilizadas como instrumentos para propagar miedo e inseguridad. La República Dominicana condena enérgicamente todo acto terrorista en todas sus formas y manifestaciones. Permanecemos unidos en el dolor colectivo por las víctimas y sobrevivientes de ataques terroristas, atroces y cobardes, perpetrados en todo el mundo, incluido este año en Nueva Zelanda, con 51 víctimas mortales, y en Sri Lanka, con cerca de 300 muertos.
Es en la memoria de las víctimas y la resiliencia de los sobrevivientes del terrorismo donde abrazamos nuestra humanidad y encontramos la fortaleza y determinación para combatir juntos decididamente un mal que nos afecta a todos. Nos mantenemos fieles a nuestros principios, sensibles y respetuosos de los derechos fundamentales, incluidos los de mujeres, los niños y los familiares víctimas de los combatientes terroristas extranjeros.
A la luz de los últimos reportes que señalan una derrota territorial del Estado Islámico en el Iraq y el Levante en Siria, y de las aspiraciones de este grupo terrorista de obtener relevancia mundial a través de sus afiliados regionales, inspirando ataques y transformándose en una red mundial encubierta, coincidimos en la urgencia de abordar con mayor determinación y recursos los desafíos que representan el enjuiciamiento y la repatriación de detenidos y desplazados internos.
La información sobre el aumento acelerado del número de refugiados en campamentos nos alerta sobre la escala del problema que se enfrenta a nivel humanitario, de derechos humanos, de seguridad, de logística, de jurisdicción y legal, entre otros, como es el caso del campamento de Al-Hol, habiendo aumentado siete veces su población hasta más de 70.000 personas solo en este año.
Nos hacemos eco de la preocupación y amenaza que suponen los detenidos adultos, pero aún más los menores y jóvenes, frecuentemente traumatizados y expuestos a la radicalización en prisión, afectados por la pobreza, la marginalización y el estigma, haciendo más difícil el proceso de reintegración social, aumentando el riesgo de violencia en el futuro y su posible alistamiento en uno de estos grupos terroristas.
En tal sentido, encomiamos la labor del sistema de las Naciones Unidas para desarrollar unos principios clave para la protección, repatriación, enjuiciamiento, rehabilitación y reintegración de mujeres y niños con vínculos con grupos terroristas listados por las Naciones Unidas, una herramienta útil que puede facilitar el diseño e implementación de políticas y acciones cónsonas con el derecho internacional.
Entendemos que existe también una relación perversa entre el terrorismo y las organizaciones criminales transnacionales involucradas en el tráfico de drogas, personas y recursos, que ponen a prueba, aún más, nuestras capacidades para combatirlas, requiriendo fortalecer y aumentar la cooperación internacional existente entre las autoridades relevantes. Nos preocupa el número de combatientes terroristas extranjeros que, según estimaciones de algunos Estados Miembros, figura entre 24.000 y 30.000, y el reto que supone para los países de presencia, tránsito y origen.
Finalmente, exhortamos a los Estados Miembros a continuar fortaleciendo, con apoyo del sistema de las Naciones Unidas, sus estrategias de enjuiciamiento, rehabilitación y reintegración para presuntos terroristas y combatientes terroristas extranjeros que regresan y se reubican, y sus familiares, prestando particular atención a enfoques sensibles al género y la violencia contra los niños. completo de esta importante proeza se necesita que la comunidad internacional, en apoyo de los Estados afectados y con respeto de su soberanía, afronte los desafíos que presentan la consecuente situación humanitaria, el procesamiento de las personas afiliadas a Dáesh y sus familias, en especial las mujeres y los niños, y la dispersión de los combatientes terroristas extranjeros a otros territorios.
En este sentido, nos continúan preocupando el impacto de la creciente presencia de combatientes terroristas extranjeros en África, su interacción con grupos afiliados a Dáesh y el refuerzo de estos, como el Estado Islámico en el Gran Sáhara y las designadas provincias de Dáesh en África Occidental y Central. También nos preocupa su colaboración con Al-Qaida, sus afiliados en la región y otros grupos terroristas, así como sus conflictivas relaciones con grupos como Al-Shabaab y Boko Haram, en especial en África Occidental, donde se ha registrado un aumento de la violencia y los ataques vinculados con Dáesh y Al-Qaida.
Por esta razón, reconocemos la reforzada colaboración entre los diversos organismos de las Naciones Unidas, incluidos los aquí presentes, para apoyar a los Estados en el diseño y la ejecución de sus estrategias de lucha contra el terrorismo y la implementación de las resoluciones pertinentes del Consejo y la adición de 2018 a los Principios Rectores de Madrid sobre los combatientes terroristas extranjeros, entre otros.
Por estas razones, como venimos haciendo, alentamos a que estos esfuerzos también se enfoquen en los llamados puntos ciegos geográficos en la lucha contra el terrorismo, para así redoblar los esfuerzos por prevenir y coartar la propagación de los grupos terroristas y sus actividades.
- Preventing and countering the financing of terrorism
- Threats to international peace and security
- Threats to international peace and security caused by terrorist acts
- Non-proliferation of weapons of mass destruction
- Threats to international peace and security caused by terrorist acts
- Non-proliferation