1962
The Dominican voice in the Council, 1962
1 statements taken from the minutes of the Council
Text obtained by optical reading of the minutes, in its original Spanish. Words whose correct form could be deduced have been restored; what cannot be read with certainty is marked [ilegible] (illegible).
January 4, 1962 · Representante de la República Dominicana
Agradezco sinceramente la calurosa expresión de bienvenida del Presidente del Consejo y sus elogios que yo quiero considerar como un tributo a mi país. A mi país que tras una larga tiranía, la más siniestra de América, tiene ahora su economía destrozada y Su territorio blanqueado por los huesos de millares y [ilegible] victimas que reposan en tumba ignorada, sin tener siquiera la piedad de una cruz. Sucedo en la Representación de mi país ante esta Asamblea, a un eminente compatriota que servirá otras funciones públicas. Mi gobierno, por mejor decir, mis compatriotas, me han confiado el honor -3de hacer oír su voz en este Consejo. Yo me sentiría emocionadamente feliz si en la iniciación de mi encargo se levantaran las sanciones que pesan sobre él. Sanciones, que como le diré más tarde, sufrió heroicamente, estoicamente, tal vez con júbilo, porque en ellas veía mi país la adhesión material y moral a la causa por la cual luchábamos. Hoy, 4 de enero, corría sangre de héroes y caían aniquilados por un tirano que no tenía precedente en el mundo, millares de hombres, millares de mujeres. Hoy se cumple un ano de aquellos luctuosos acontecimientos. En aquella ocasión se aumentaron las sanciones, y el pueblo dominicano se sintió más animado y más fortalecido en su lucha. Hoy hay un renacimiento de libertades en mi país; somos optimistas; iremos por los caminos de la democracia para tratar de acelerar el proceso de nuestra integración política e histórica. Hoy parece natural que aquel mismo sentimiento de justicia incline al Consejo a levantar esas sanciones como un aliento a este pueblo dominicano que se incorpora hoy a las comunidades libres de América. Tengo formales instrucciones de mi Gobierno y cuando digo, mi Gobierno, hablo de mi pueblo porque él, cualquiera que sea su origen, representa en este momento la voluntad del pueblo. En cumplimiento de los deberes de mi cargo y de las instrucciones que me han sido transmitidas por el Consejo de Estado, se deja por este medio constancia de que la política internacional de ese órgano constitucional ha sido fijada en el sentido de que ella se inspirará en absoluto en el respeto al principio de no intervención, según éste ha sido consagrado por la Carta de la Organización de los Estados Americanos, por la Carta de las Naciones Unidas y por otros instrumentos que integran el sistema jurídico interamericano. Esa política indudablemente será fortalecida por la constante observancia de los derechos y -4deberes relativos a la solidaridad americana y por los vínculos de fraternal amistad hacia todos los países del mundo libre, típica forma que hace posible la convivencia pacífica, el mantenimiento del orden internacional y la preservación de la paz. En consecuencia de estos pronunciamientos, el Gobierno dominicano, bajo el régimen del Consejo de Estado, ajustará todos sus actos a la norma invariable de no inmiscuirse en los asuntos domésticos de otros Estados y propenderá, por todos los medios amistosos, a que se haga cada vez más efectiva la comprensión entre todos los países del Hemisferio. Gobierno Queda fijada igualmente la política internacional del de respetar y cumplir fielmente los tratados y contenciones a los cuales se encuentro, ligada la República Dominicana, Aplausos [ilegible] SPECIAL PARA DAR CUMPLIMIENTO AL MANDA i 0 REC IB IDO POR EL CONSEJO DE ACUERDO CON LA RESOLUCION I DE LA SEXTA REUNIO DE CONSULTA DE MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES