1951
La voz dominicana en el Consejo, 1951
18 intervenciones tomadas de las actas del Consejo
Texto obtenido por lectura óptica de las actas. Se han restituido las palabras cuya forma correcta podía deducirse; lo que no admite una lectura segura se señala como [ilegible].
3 de enero de 1951 · Embajador de la República Dominicana
Me parece muy acertada la modificación que propone el distinguido Embajador de Chile, puesto que no estaría dema que el Consejo pudiera, inclusive, expresar su opinión, si fuera oportuno, para conocimiento del Consejo Interamericano de Jurisconsultos.
17 de enero de 1951 · Embajador de la República Dominicana
mis frases de Señor Presidente, debo unir felicitación a las de V. E. y a las de los muy distinguidos Embajadores que me han precedido en el uso de la palabra. Creo que con esto no hago más que unirme a la muy justiciera expresión que todos sentimos en el caso de re conocer la labor que con tanto mérito y dedicación ha realizado la Comisión de Finanzas bajo la dirección del señor Representante de Argentina. No debe faltar la felicitación de la Repú blica Dominicana al trabajo de conjunto que se ha pre sentado en esta sesión y el cual es del conocimiento de todos nosotros. También hemos visto con muchísimo interés el proyecto de Presupuesto preparado por la Secretaría General y van por él nuestras frases de felicitación al Dr. Lleras, quien ha puesto tanto interés en el asunto. sin embargo, un pequeño asunto que quizás no debería ser considerado por el Consejo en pleno, pero que yo deseo Hay, presentarlo aquí porque es un pequeño punto de interés para nuestro país. fiere a una Sección que podría considerarse casi sin importancia, sotros creemos que tiene gran interés y gran futuro. Filatélica de la Unión Panamericana. no le atribuye sin embargo, no Me refiero a la División Al hacer hincapié en esto nuestro Gobierno un interés primordial ni tampoco le resta mérito a la muy enco miable labor realizada por la Comisión. Filatélica, Se re Nuestro país, participante en la División ha seguido con atención sus pasos y labores. Esta División, como es del conocimiento de todos ustedes fue creada en 1940 por disposición del Director General, Dr. Leo S. Rowe, con el propósito de determinar la conveniencia de mante ner una oficina interamericana dedicada a fomentar la venta de especies postales s cancelar las de los países miembros de la da y acercamiento. Unión, como medio directo de propagan El objeto de dicha actitud es por demás laudable. Primero, porque persigue el mejor conocimiento de nuestros pases por parte del gran pú blico coleccionista de llones de personas; sellos que en éste Estados Unidos segundo, se calcula en diez mi porque redunda en una ventaja positiva de orden eco nômico para aquellos de nuestros países que participan en estas actividades poner. do a la venta sellos postales que, con rarísima excepción, el correo y que, no implican ningún servicio postal. por consiguiente, no serán utilizados en resulta doble el beneficio que se deriva de la participación. cimiento hace diez años, han participado en las télica los siguientes países: lerse de este servicio, el mismo año; Panamá, vador, en 1950. ctividades de la División Fila seguida por Colombia, en 1944; Argentina, participante en la división. citados, en 1943; Panamericana, en solamente Colombia no es en la actualidad Los gastos de la División Filatélica son cubiertos sellos, con el 20% de la porcentaje que contribuyen los Gobiernos participantes al sostenimiento de la División. cer economías, Guatemala, en el mismo año 1944; y Haití y El Sal en parte del presupuesto de la Unión Panamericana y en parte utilidad de las ventas de Desde su estable La República Dominicana, que fue la primera en va desde 1941, De los países Así pues, cuando fuere posible, Con el propósito muy plaisible de ha sin menoscabo de las funciones de la Unión la Secretaría General ha recomendado que se lleve a nización de la División Filatélica según la cual se suprimirán dos de los tres empleados con que cuenta este servicio, mit ación y despacho de órdenes de cabo una reorga quedando el tercero encargado de la tra sellos, etc. Dicha reorganización en verdad le restaría importancia a esta actividad, en lugar de contribuir a su mayor auge para los fines que se han perseguido por medio de ella. Para comprender el valor de la División Filatélica conforme ha subsistido hasta ahora, basta recordar que importantes sociedades especializadas en este campo, Mail Society y la American Philatelic Society, han encomiado su labor y han votado resoluciones en el sentido de estimular a un mayor número de países a que participen en las actividades de la División, to del que puede sus servicios, tales como la American Air lo cual sin duda le daría mayor incremen obtener actualmente en razón del número de países que utilizan y ofrecería a los filatelistas la oportunidad de adquirir sellos postales de un número mayor de nuestras Repúblicas. tud de la American Air Mail Society, A fin de en diciembre de 1949, complacer una solici el Secretario General de la Organización se dirigió a los Gobiernos de los países que no participaban en esa época en las actividades de la División Filatélica, lución de la mencionada institución y explicando, División Filatélica, así como pidiendo que enviá ndoles copia de la reso a la vez, los propósitos de la si lo considerara oportuno cada Gobier no le indicara el funcionario con quien pudiera el Jefe de [ilegible] Filatélica tratar este asunto " con el propósito de estudiar la posible participación de su Go bierno en el susodicho plan". American Philatelic Society. de disminuir o cercenar, En forma similar se procedió con la resolución de la Es el criterio del Gobierno dominicano que, en vez sería preferible realizar un esfuerzo mayor para obtener que todos los países del Hemisferio se valgan de este servicio filatélico el cual, a la vez, sería capaz de fomentar una mayor demanda de las especies postales sin cancelar. Aquí deseo repetir que las ventajas son no sólo las de los ingresos que se perciban por concepto de la venta de los sellos, cultural, las de una valiosa divulgación, sino también las de orden de verdadero estímulo, para dar a conocer diversos aspectos de nuestros países, relacionados con su historia, otros campos representados en los timbres postales. geografía y Parece oportuno señalar en este momento que el Gobierno de los Estados Unidos, desde hace veintinueve años, mantiene una agencia filatélica con el propósito de promover la difusión y venta de sus sellos postales entre los coleccionistas. las Naciones Unidas, por consentimiento de En adición, sus miembros, iniciará próximamente las actividades de una agencia filatélica que, en muchos respectos, con los mismos objetivos que impulsaron la creación, latélica de la Unión Panamericana. la Organización de Es sabido, en 1940, funcionará de la División Fi además, que el Gobierno Británico está organizando una oficina en Nueva York dedicada exclusivamente a fomentar la difusión de los sellos postales británicos. En vista de todos estos antecedentes y cuenta habida de que la División Filatélica de la Unión Panamericana está consa grada a una labor de propaganda de las demás Repúblicas Americanas en los Estados Unidos, campo que no podrá recibir atención preferente en la agencia creada por las Naciones Unidas, economía, no parece lógico, en estos momentos, en aras de una falsa reducir en ninguno de sus aspectos a la División Filatélica de la Unión Panamericana sino más bien ampliar sus actividades en cuanto sea posible para provecho general de todos los Estados miembros de la Organización. Mi Delega ción estaría muy complacida en tener la oportunidad de exponer ciertas ideas tendientes a una eficaz ampliación de las actividades de la División Filatélica de la Unión Panamericana y para ello estaría dispuesta a discutir las mismas con una Comisión de este Consejo. En concreto, a nombre de mi Gobierno lo siguiente: año fiscal 1951-1952 igual señor Presidente, quiero proponer Primero, que se asigne para el próximo cantidad de fondos que la votada para el de la División Filatélica en el presente año económico; Segunde, sostenimiento que se haga un estudio para recabar la opinión de los Gobiernos de las Repú blicas Americanas con respecto a si debe el Consejo adoptar la recomendación que hace el Secretario Ge neral de la Organización, en el sentido de reducir la asignación de fondos para el próximo año fiscal para cubrir las necesidades de la División Filatélica, por el contrario, los Gobiernos desean que el aumentado para que pueda cumplir cabalmente Tercero, que si las opiniones recabadas de la División Filatélica, se inicie servicio los o si, filatélico sea mejorado y fines que motivaron su creación; se muestran favorables a un mejoramiento inmediatamente una activa campaña de propa ganda por todos los medios de difusión disponibles, dirigida a alcanzar el mayor nú mero de personas amantes de la filatelia y a despertar interés en el pú blice en general sobre los asuntos las Repú blicas Americanas; representados en las estampillas postales de todas Cuarto, recomendar al Secretario General de la Orga nización de los Estados Americanos la conveniencia de iniciar una activa campaña encaminada a obtener la participación, en la División Filatélica, de los Gobiernos que actualmente no forman parte de ella; Quinto, riódicamente de los resultados de las dos que el Consejo campañas sea informado pe indicadas en la presente Reso lución. El señor EMBAJADOR DEL URUGUAY: En general estoy de acuerdo y votaré gustoso el proyecto de Resolución que ha presentado la Comisión que ha estudiado el pro yecto de presupuesto. Ahora, al examinar un poco las conclusiones, reconociendo que ha habido un esfuerzo realmente heroico para poder hacer reducciones en el presupuesto, creo que hay que lamentar que las reducciones tales como las de publicaciones y, especialmente, en las que se refieren al De partamento Jurídico. Al leer estas se tales reducciones, porque uno de los medios para que cifras público es a través de las publicaciones. nos dicen que los tirajes un lamentable resultado, se hagan en partidas siento realmente que tengan que hacer la Organización llegue al No debemos alegrarnos, cada año, son menores y que disminuyen las publicaciones. a mi modo de ver. Se habla aquí, cuando Es por ejemplo, de que el Departamento Jurídico está preparando un trabajo sobre matrimonio y divorcio que es una investigación de indole legal que interesa a todos los países y que prestaría un gran servicio para el conocimiento de las leyes. es posible hacerlo y que que un Departamento, se dejará para otra oportunidad. tan importante todos deseamos que realice. como el Jurídico, No es de felicitarnos no pueda publicar obras que Lo mismo respecto de la Revista " Américas ". vemos complacidos esa publicación, Todos que es digna de nuestra Organización, que llega a todas partes y que el público se interesa por ella. que pedía la Secretaría General se pasa a 169.000, dólares. Se dice que no Noto que de 183.000 con una rebaja de $14.200 Indudablemente este es un esfuerzo para ajustar las salidas a las entradas; pero no dejo de lamentar el que tengamos que recurrir a esos procedimien tos. sos, Por otra parte, en la página 23 se dice: " En cuanto a la partida de ingre tales como 62.000 por concepto de venta de publicaciones, proyecto de Resolución sobre el Presupuesto, ciones de los Gobiernos ". se aplicarán a que figuran en el cubrir las contribu Quiere decir que las publicaciones dan algún resultado y éste en lugar de asignarse a multiplicar los tirajes que llegan al público, que aplicarlo a partidas para sustituir las contribuciones de los Gobiernos. hay No que ha habido un esfuerzo realmente heroico para poder hacer reducciones en el presupuesto, creo que hay que lamentar que las reducciones tales como las de publicaciones y, especialmente, se hagan en partidas. en las que se refieren al De partamento Jurídico. Al leer estas se tales reducciones, porque uno de los medios para que la Organización llegue al cifras público es a través de las publicaciones. nos dicen que los tirajes un lamentable resultado, siento realmente que tengan que hacer No debemos alegrarnos, cada año, son menores y que disminuyen las publicaciones. a mi modo de ver. Se habla aquí, cuando Es por ejemplo, de que el Departamento Jurídico está preparando un trabajo sobre matrimonio y divorcio que es una investigación de indole legal que interesa a todos los países y que prestaría un gran servicio para el conocimiento de las leyes. es posible hacerlo y que que un Departamento, se dejará para otra oportunidad. tan importante todos deseamos que realice. como el Jurídico, Se dice que no No es de felicitarnos no pueda publicar obras que Lo mismo respecto de la Revista " Américas ". Todos vemos complacidos esa publicación, que es digna de nuestra Organización, que llega a todas partes y que el público se interesa por ella. que pedía la Secretaría General se pasa a 169.000, dólares. sos, Por otra parte, tales con una rebaja de 14.200 Indudablemente este es un esfuerzo para ajustar las salidas a las entradas; pero no dejo de lamentar el que tengamos que tos. Noto que de 183.000 en la página 23 se dice: recurrir a esos procedimien " En cuanto a la partida de ingre como 62.000 por concepto de venta de publicaciones, proyecto de Resolución sobre el Presupuesto, ciones de los Gobiernos ". Quiere decir que que figuran en el se aplicarán a cubrir las contribu las publicaciones dan algún resultado y éste en lugar de asignarse a multiplicar los tirajes que llegan al público, que aplicarlo a partidas para sustituir las contribuciones de los Gobiernos. hay No me parece que ése sea un método realmente sano y creo que conspira en contra de nuestros propósitos de hacer conocer del público lo que estamos realizando. bien veo que hay economias en la partida de equipos, Tam cambios y mejoras al Edifi cio, y cuando se lee el Informe me parece que se refiriera a trabajos en el jardín que realmente pueden ser motivo de una espera, pero cuando estamos frente a una Reunión de Cancilleres y se piensa en lo que se necesita para poder acondi cionar el edificio para los servicios que debe prestar, cer esas economías. Por ejemplo, no tenemos teléfonos públicos. edificios de organizaciones internacionales ra ciertas llamadas urgentes, que recurrir a las oficinas En todos los los telefonos y cabinas privadas pa son cosas necesarias y aquí no existen. Tenemos contando con la hospitalidad de los funcionarios. de la Organización para que nos presten un teléfono. Pregunto si no sería nece sario pensar en equipos telefónicos y poner el edificio en el trabajo que realmente no debemos ha se va a realizar próximamente. en condiciones de servir Por eso acepto el Informe como un trabajo meritorio; pero lamento que no podamos abordar un desenvolvimiento de la Organización como lo reclama la responsabilidad que está asumiendo en estos momentos.
17 de enero de 1951 · Embajador de la República Dominicana
una moción de orden, señor Presidente. Para Con todo respet a las opiniones aquí expresadas con tanta claridad y espe cialmente a los puntos de vista expuestos por el señor Embajador de Colombia, quiero proponer en virtud del art. 22 del Reglamento, que después que se conozca la nueva intervención del señor Embajador de Colombia quede inmediatamente clausu rado el debate ya que con tanta propiedad ha expresado la gran mayoría de los Representantes presentes sus opiniones al res pecto y creo que ya todas las opiniones están orientadas.
19 de enero de 1951 · Embajad or de la República Dominicana
Las magníficas exposiciones del señor Embajador de Colombia y del señor Representante de Venezuela han acla rado bastante la posición que tenemos frente al Reglamento. ta por el señor Embajador de Costa Rica, La fórmula propues relativa a que se adopte este Regla mento en la forma ya sugerida por el señor Embajador de Colombia, o sea aña diendo a él algunas disposiciones provisionales transitorias, y la urgencia que nos ha puntualizado el señor Embajador del Uruguay me parece que nos dan ya oportunidad para decidir sobre la forma en que debe hacerse el Reglamento, y es con mucho placer que me adhiero a la proposición del señor Embajador de Costa Rica, en el sentido de que tratemos que este Reglamento tenga un carácter permanente, pero que incluya las disposiciones transitorias necesarias para la Reunión de Cancilleres que se ha de
24 de enero de 1951 · Representante interino de la República Dominicana
Señor Presiden te, es el criterio de mi Delegación que en esta cuestión que veto no queda implicado ningún problema de democracia. se ha llamado del Seme jante problema que daria planteado si al establecerse el principio de la unanimidad se dijera al mismo tiempo que era imposible pedir una nueva convocatoria de Reunión de Con sulta; que entonces sí estaría realmente comprometido el principio democrático a se ha aludido. El supueste veto, de acuerdo con el art. 40., caso cuestión de momento, a una nueva Reunión de sería en todo temporal, puesto que hay el recurso de convocatoria Cancilleres. Me parece que modificar este artículo se ría algo así como colocar una espada de Damocles concurran a una Reunión de Cancilleres. sobre las Es decir, cabezas de los que creo que el propósito funda mental de un reglamento es facilitar la labor de una reunión y no ponerle obstá culos y me parece que esa espada de Damocles realmente no facilitaria la concurrencia de los países a las Reuniones de Cancilleres.. El señor REPRESENTANTE INTERINO DE GUATEMALA: la proposición concreta que ha presentado el Señor Presidente, respecto a señor Representante del Ecuador quiero señalar que viene a ser similar a la que tengo presentada ante la mesa con anterioridad, de manera que no tengo ningún inconveniente en que se consi dere como enmienda a la mía, o sumarme a ella. de con esa proposición, es presado. pues, exactemente Estoy absolutamente solidariza el mismo concepto que yo había ex En cuanto al asunto de fondo que implica el art. 4o. quiero referirme al argumento aducido aquí de que la presencia del principio de unanimidad en el Reglamente no imposibilita el que se trate un tema nueve. ¿ que objeto tiene el que quede incluido aquí este cuando es tan fácil evadirle, según nos han dicho ? Pregunto entonces principio de la unanimidad Si una mayoría de once Can cilleres que quiera tratar un nuevo tema puede convocar una nueva Reunión de Cancilleres o, algo más sencillo todavía, pueden venir al Consejo y estos once Representantes pueden decidir reformar el Reglamento. más para insistir en que Esta es, pues una razón si es tan fácil evadir esta regla de la unanimidad que se quiere consagrar en el reglamento ¿ qué objeto tiene dejar sentado un principio que es desagradable para la mayoría ? Me reservo, señor Presidente, hacer algunas consideraciones adicionales cuando haya escuchado las opiniones de los demás miembros del Consejo.
26 de enero de 1951 · Representante interino de la República Dominicana
Presidente: Refiriéndome Señor a la primera parte del Informe noto un saldo muy considerable entre la primera hipoteca que pesa sobre el Inmueble que monta a $65.000.00, y el precio de compra, de $215.000.00. Por consiguiente, desearía que me dijera la Comisión qué asesoramiento ha habido para llegar a este precio de compra. El señor REPRESENTANTE INTERINO DE ARGENTINA: El Departamento Administrativo de la Unión Panamericana ha estado conversando, un miembro de la Comisión, y el propietario, para llegar Es evidente que nosotros entramos en propiedad del y un pago mensual o anual de $22.000.00. hipoteca de $65.000.00 más los $30.000, juntamente con a esta conclusión. edificio con $30.000.00 Nos hacemos cargo de una primera lo cual representa 95.000.00 y el propietario entonces solicitó una segunda hipoteca para tenerla como una cierta garantía hasta tanto el título no se perfeccione. Si bien es cierto que entramos en propiedad del edificio el pago efectivo no viene a realizar se sino después de quince años.
26 de enero de 1951 · Representante interino de la República Dominicana
Presidente: personal, mi preocupación se debe a que según conozco por Señor experiencia a menos tratándose de inmuebles para fines de residencia, al con ceder una institución bancaria esa primera hipoteca se puede llegar blecer una relación entre el monto de ella y el precio de compra. caso de propiedades para residencia creo actualmente, a esta En el que en la ciudad de Washington en el caso de una buena inversión, se puede conseguir hasta un 60% del valor de la propiedad en primera hipoteca. De ahí que me preocupe algo la desproporción entre esas dos cifras.
26 de enero de 1951 · Representante interino de la República Dominicana
alturas y en vista de la premura del tiempo no quisiera yo entrar a hacer esos trabajos, pero francamente es un detalle que me ha preocupado. común, No es es muy raro el caso de que un individuo que poseyera una propiedad cuyo valor fuese de 6 digamos $200,000.00 ap fuese a un Banco para gravar aquella propiedad con una hipoteca de solamente $40 o $50.000.00.
26 de enero de 1951 · Representante interino de la República Dominicana
Señor Presidente, consideraba de mi deber exteriorizar la preocupación que tenía y que aún subsiste en mi mente, pero estoy muy dispuesto a aprobar el informe.
26 de enero de 1951 · Representante interino de la República Dominicana
abogado, pero deseo hacer una pregunta: Yo no soy ¿ no sería más conveniente, acaso, en el primer numeral de la Resolución autorizar sencillamente al Secretario General de la Organización para que practique las diligencias necesarias para incorporar tal inmueble al patrimonio de la Unión Panamericana? Empezar por ahí, dándole plena libertad al Secretario General para realizar cualquier diligencia que sea necesaria.
26 de enero de 1951 · Representante interino de la República Dominicana
Diria: "Autorizar al señor Secretario General de la Organización a realizar las dili gencias que sean necesarias para adquirir el edificio que ocupa actualmente la Junta Interamericana de Defensa en tal dirección, e incorporarlo al patri monio de la Unión Panamericana ".
7 de febrero de 1951 · Embajador de la República Dominicana
Creo que nos encontramos frente a una Resolución de la sesión anterior, en la que se fija la sesión de hoy para adoptar definitivamente el Programa. Aunque merece simpatía de nuestra parte la proposición del señor Representante de Chile en el posponga la aprobación de cierta parte del programa, cuestión de orden, sentido de que se parece que ante todo, como deberíamos derogar la resolución que aprobamos anteriormente, si vamos a aceptar la propuesta del distinguido Representante de Chile,
14 de febrero de 1951 · Representante interino de la República Dominicana
Me parece que hemos venido aqui hoy para tratar un determinado punto aún suando no haya habido una orden del día escrita y que cualquier nueva proposición sometida por el señor Representante de Guatemala se debería tratar como asunto nuevo, posterior a la consideración del asunto que ha motivado nuestra presencia en esta sesión.
21 de febrero de 1951 · Embajador de la República Dominicana
Señor Presidente, lo avan zado de la hora me imprime cierta duda sobre si debería tratar el asunto que voy a llevar a conocimiento del Consejo, pero el encargo que tengo del Director de uno de los organismos especializados me pide por lo menos que de manera breve pon ga el asunto en conocimiento del Consejo, administrativo, Me voy a referir a un asunto más bien pero que está actualmente en plena efervescencia, Se trata de la adquisición de los edificios para alojar a la Organización Sanitaria Panameri cana. Esta Organización, como todos ustedes lo saben, organismos especializados de es el más antiguo de los la Unión Panamericana antes. y hoy de la OEA, ha adquirido gran auge en los últimos años, Recientemente se ha presentado a la XIII Conferencia Sanitaria Panamericana el problema del alojamiento de cinas que han crecido de manera sorprendente ferencia resolvió encomendar esas ofi en los últimos años y esa misma Con al Comité Ejecutivo el cooperar con el Director de la Oficina Sanitaria Panamericana y con los Gobiernos, de los Estados Unidos, que especialmente con el en la adquisición de esos edificios. Digo especialmente el Gobierno de los Estados Unidos porque cuando se discutió sobre la sede perma nente de la Oficina Sanitaria Panamericana varios Gobiernos, México, ofrecieron edificios y facilidades, y asimismo el Gobierno de los Estados Unidos ofreció que colaboraría en lo posible y mencionó que donar los solares donde entre ellos el de estaría dispuesto a se pudieran construir esos edificios. la sede permanente fuera Washington, Al decidirse que considero yo que el Gobierno de los Estados Unidos es de los más interesados en cooperar en la adquisición de estos edificios. Actualmente hay un subcomité formado por los Delegados de los Estados Unidos, de Guatemala y de la República Dominicana ante el Comité Ejecutivo de la Organiza ción Sanitaria Panamericana para resolver este asunto. caciones celebradas, edificios de Hitt, Después de numerosas se ha considerado la pertinencia de adquirir un grupo de situados en l'upont Circle, de esta ciudad, la mansión de Blodgett y la de Patterson. y son la antigua mansión Las dos primeras han sido adquiridas después de largas y difíciles negociaciones, pero la tercera, ya en proceso de adquisición por la Organización Sanitaria Panamericana, sorpresivamente por el " Women's City Club " de Washington. fue adquirida Esto crea una gran dificultad para la Organización Sanitaria que contaba con tener un grupo de edi ficios en Dupont cinas. Circle, los que ofrecerían suficiente alojamiento para sus ofi Se trata en este momento de que el comité encargado de colaborar en la adquisición de los edificios necesita el apoyo de todos los Gobiernos y especial mente del Gobierno de los Estados Unidos para encontrar una fórmula para adquirir este edificio. La compra del edificio por " omen's City Club " ha sido consumada; algunos inclusive han puesto en duda la habilidad de dicho club para financiar su proyecto. Pero no se Organización Sanitaria Panamericana, cionales, goza de de Washington no lo mismo que otras organizaciones interna ciertos privilegios. dentes son muy importantes en estos trata solamente de esto sino de que la Y ya existen antecedentes -los antece casos como ha ya sido mencionado aquí- y es que en ocasión anterior cuando se había pensado que la FAO tendría su sede permanente en Washington el Gobierno de los Estados Unidos dictó la opinión de que para la adquisición de tales edificios podría inclusive expropiarse los edificios que fueran necesarios. Esta es una fórmula, extrema si se quiere, la cual quizá s sería necesaria para poder completar la adquisición de los edificios para la Or ganización Sanitaria Panamericana. Para esto contamos con que los Gobiernos del hemisferio, conocedores de la importancia de que estos perturbacion alguna, ofrezcan su apoyo. Sanitaria Panamericana, Dr. Fred Soper, edificios se adquieran sin Y es a nombre del Director de la Oficina que yo hago esta exposición muy sumaria. En beneficio de la hora termino diciendo que es solamente un llamado para que to dos se unan a nosotros con el apoyo moral que necesitamos para conseguir la adquisición de estos edificios,
15 de marzo de 1951 · Embajad or de la República Dominicana
Es mi opinión que en el caso de las comisiones permanentes que deben considerar asuntos de largo alcance e interés permanente que merecen ser estudiados con cierta calma, quizás no sería aconsejable que un grupo de Repr sentantes pudiera incorporarse con derecho a voto y pudiera cambiar una resolución muy meditada y bien concebida. el caso, en mi opinión, en cuanto a las comisiones especiales, Pero no es ese las cuales por lo general se crean en momentos de urgencia para resolver ciertos problemas. general son comisiones pequeñas las cuales en cierto modo tienen más de trabajar Por lo facilidades y respecto a estas no dispone de mucho tiempo el Presidente para de terminar cuáles miembros tienen interés en participar en estos debates. Además pudiera presentarse el caso de que en las labores iniciales de una comisión espe cial no tuviera mayor interés un miembro del Consejo, pero luego al conocer la evolución de esas labores nota que la labor no se va dirigiendo a la finalidad pero no meramente que él, persigue y entonces quisiera participar en los debates, con voz, querría, señor Presidente, tener el mismo derecho de los miembros que Yo quisiera, han sido designados en el momento de constituir la comisión. Presidente, señor pedir nuevamente a mis distinguidos colegas que pesen el interés de nuestra Comisión. Nosotros no estamos tratando de llevar un interés egoísta de participar con voto sino que estamos tratando de obtener que se nos reconozca el derecho como miembros del Consejo de que una vez que hayamos participado en las comisiones, nuestra voz fuera respaldada por el voto.
6 de junio de 1951 · Representante interino de la República Dominicana
Presidente, No, señor en el entendido de que respecto al Gobierno de la República Dominicana el único texto que regiría sería el texto en castellano. Pero me extraña un poco una situación en la cual se ve uno obligado a aprobar, ejemplo, un texto en portugués, que es un idioma que yo no conozco, por sin dis poner de algún tiempo para su revisión.
6 de junio de 1951 · Representante interino de la República Dominicana
Sé agradecer la gentileza del señor Embajador de México al sugerir la posibilidad de apla zar la consideración de este asunto hasta una sesión en que pueda estar presen te el señor Embajador de la República Dominicana. Sin embargo, veo que el In forme ha sido redactado por una Comisión de siete miembros, quienes están pre sentes en el quorum de hoy y además, si no me equivoco, entiendo que se presen taría una dificultad administrativa dentro de la Unión Panamericana respecto a esta División si se aplazara la decisión del Consejo sobre la suerte que le pueda caber.
6 de junio de 1951 · Representante interino de la República Dominicana
Como desafortuna damente existen conspiraciones contra la seguridad interna de la República Domini cana, por inspiración comunista, mi Delegación está muy dispuesta a apoyar el Informe.