Documentos de la reforma
Los documentos que ordenaron el trabajo de la Asamblea Nacional Revisora: la ley que la convocó, su reglamento, los informes de sus comisiones y los textos que salieron de cada lectura.
← La reforma constitucional de 2009-2010
Marco de la reforma
Ley 70-09, que declara la necesidad de la reforma constitucional
La ley del 27 de febrero de 2009 que convocó a la Asamblea Nacional Revisora y fijó los objetos de la reforma.
Reglamento de la Asamblea Nacional
Las reglas del debate, de las votaciones y de las comisiones, con las modificaciones aprobadas el 14 de abril de 2009.
Los textos, lectura por lectura
Textos aprobados en primera lectura
Transcripción de los textos aprobados por el pleno, pendientes de revisión de las comisiones de Estilo y de Verificación y Auditoría, actualizada al 25 de agosto de 2009.
Constitución propuesta por la Comisión de Verificación y Auditoría
El texto ordenado que la Comisión presentó al pleno para la segunda lectura, con la numeración anterior de cada artículo.
Texto aprobado en segunda lectura
Transcripción del texto de la reforma aprobado en segunda lectura, al cierre de la reunión del 22 de octubre de 2009.
Comisión Permanente de Verificación y Auditoría
Informe de la Comisión de Verificación y Auditoría
El informe que abrió la segunda lectura: hallazgos, correcciones y treinta reconsideraciones sobre el texto aprobado en primera lectura.
Estudio comparado de cinco textos
Constitución vigente, proyecto del Poder Ejecutivo, texto aprobado en primera lectura, propuesta de la Comisión de Estilo y propuesta de la Comisión de Verificación y Auditoría, con su justificación, artículo por artículo.
Estudio comparado: Comisión de Estilo y Comisión de Verificación y Auditoría
Las dos propuestas de redacción frente a frente.
Secuencia de artículos aprobados en primera lectura
Relación de artículos con su epígrafe, su correspondencia con la Constitución de 2002 y la fecha de su aprobación.
Comisiones especiales
Informe de la Comisión Especial del Título V, «Del Poder Judicial»
Informe favorable con modificaciones sobre el Poder Judicial, el Ministerio Público y sus disposiciones transitorias, del 29 de julio de 2009.